The lead shielding crumbles into grey dust.

The entity expands outwards, consuming the diagnostic layer and breaching the upper crust of the earth. We are no longer observing it; we are inside it as it grows.